erbrochen russisch

• взло́манный

  aufgebrochen, eingebrochen, erbrochen

  gehackt, kompromittiert

• рво́тный

  erbrochen, Erbrechen-

• изрыга́емый

  ausgespieen, erbrochen, ausgestoßen

• сры́гиваемый

  ausgespuckt, erbrochen, wieder hochgewürgt

• блева́вший

  erbrochen habend, sich übergeben habend

• исто́ргнувший

  der/die/das ausgestoßen hat, der/die/das erbrochen hat, der/die/das ausgeworfen hat

• отры́гивавший

  der aufgestoßen hatte, der erbrochen hatte

• рыга́вший

  rülpsend, erbrechend, der gerülpst hat, der erbrochen hat

• блево́тина

  Kotzen, Erbrechen, Kotze, Erbrochenes

• блево́та

  Kotze, Erbrochenes

  Kotzen, Erbrechen

Beispiele

• Меня только что вы́рвало.

  Ich habe gerade erbrochen.

• Врач спросил, была ли у него рвота вчера.

  Der Arzt fragte, ob er gestern erbrochen habe.

• На полу была лужа блевотины.

  Auf dem Boden war eine Lache Erbrochenes.

• На полу была засохшая блевота.

  Auf dem Boden lag getrocknetes Erbrochenes.

• Он убрал блевоту после вечеринки.

  Er beseitigte nach der Party das Erbrochene.

• Запах блевоты стоял в подъезде.

  Im Hausflur hing der Geruch von Erbrochenem.

• Ребёнок, блевавший от качки в машине, попросил остановиться.

  Das Kind, das im Auto wegen der Schaukelei erbrochen hatte, bat darum anzuhalten.

• Больной, исторгнувший съеденную пищу, сразу почувствовал облегчение.

  Der Patient, der die gegessene Nahrung erbrochen hatte, fühlte sich sofort erleichtert.

• Малыш, отрыгивавший всю ночь, наконец успокоился.

  Das Baby, das die ganze Nacht erbrochen hatte, beruhigte sich schließlich.

• Пациент, отрыгивавший пищу, обратился к врачу.

  Der Patient, der Nahrung erbrochen hatte, suchte einen Arzt auf.