eingeschenkt russisch

• нали́вший

  der/die/das eingeschenkt hat, eingeschenkt habend

Beispiele

• Том пригу́бил вино́, налитое ему Мэри.

  Tom nippte an dem Wein, den Mary ihm eingeschenkt hatte.

• Том нали́л себе немного виски.

  Tom hat sich etwas Whiskey eingeschenkt.

• Из графинчика налили немного вина гостям.

  Den Gästen wurde aus der kleinen Karaffe etwas Wein eingeschenkt.

• Гостям налили по рюмке домашней наливки.

  Den Gästen wurde jeweils ein Gläschen hausgemachter Likör eingeschenkt.

• Из ендовы разливали квас гостям.

  Den Gästen wurde Kwas aus der Kanne eingeschenkt.

• Официант, наливший вино, улыбнулся гостям.

  Der Kellner, der den Wein eingeschenkt hatte, lächelte die Gäste an.

• Мужчина, наливший себе чай, сел за стол.

  Der Mann, der sich Tee eingeschenkt hatte, setzte sich an den Tisch.

• Сок, наливаемый детям, был свежевыжатым.

  Der Saft, der den Kindern eingeschenkt wurde, war frisch gepresst.

• Напиток, наливаемый в стакан, был холодным.

  Das Getränk, das in das Glas eingeschenkt wurde, war kalt.

• Женщина, поившая гостей чаем, улыбалась всем.

  Die Frau, die den Gästen Tee eingeschenkt hatte, lächelte alle an.

• Чай, разливаемый по чашкам, приятно пах жасмином.

  Der in die Tassen eingeschenkte Tee roch angenehm nach Jasmin.

• Старик, напоивший гостей чаем, начал рассказывать историю.

  Der alte Mann, der seinen Gästen Tee eingeschenkt hatte, begann, eine Geschichte zu erzählen.

• Официант, нацедивший пива, поставил кружку на стол.

  Der Kellner, der das Bier eingeschenkt hatte, stellte den Krug auf den Tisch.

• Нацеженный сок стоял в графине на кухне.

  Der eingeschenkte Saft stand in einer Karaffe in der Küche.