bereisen russisch

• объе́хать

  umfahren, ausweichen, herumfahren um

  bereisen, abfahren, herumkommen in

• объе́здить

  herumreisen, bereisen, durchreisen

  umfahren, herumfahren um

• объезжа́ть

  umfahren, einen Bogen machen

  bereisen, abfahren

• исколеси́ть

  befahren, bereisen, durchfahren

• изъе́здить

  bereisen, alles abfahren, kreuz und quer durchfahren

  zerfahren, zerfurchen

Beispiele

• Я хочу́ объе́хать весь свет.

  Ich möchte die ganze Welt bereisen.

• Пусть мы и путеше́ствуем по ми́ру в по́исках красоты, она должна́ быть при нас, или мы её не найдём.

  Auch wenn wir die Welt auf der Suche nach Schönheit bereisen, müssen wir sie bei uns tragen, sonst finden wir sie nicht.

• Каждый бэкпэкер мечтает объехать весь мир.

  Jeder Backpacker träumt davon, die ganze Welt zu bereisen.