auftauen russisch

• отта́ять

  abtauen, auftauen, schmelzen

  zugänglich werden, aufgeschlossen werden, aufgeschlossener werden

• отта́ивать

  abtauen

  auftauen

• отогре́ть

  warm machen, auftauen

• отогрева́ть

  auftauen, wärmen, warm machen

• ната́ивать

  (in bestimmter / größerer Menge) tauen / auftauen

• прота́ивать

  auftauen, aufschmelzen, unter der Schneedecke zum Vorschein kommen

• размора́живать

  auftauen lassen, ausfrosten

  enteisen

• разморо́зить

  auftauen lassen, ausfrosten

  enteisen

• оттаиваемый

  auftauend, im Auftauen begriffen, abtauend

• прота́ять

  durchschmelzen, durchtauen, vollständig schmelzen, vollständig auftauen

• растопи́ться

  schmelzen; auftauen

  gut warm werden

  weich werden; gerührt sein

• обта́ивающий

  umschmelzend, auftauend

• отогрева́ющий

  wärmend, erwärmend, auftauend

• отогрева́ющийся

  sich wärmend, auftauend, wärmer werdend

• прота́ивающий

  durchtauend, durchschmelzend, auftauend

• размора́живавший

  auftauend, enteisend

• размора́живаемый

  auftauend, abtauend, aufgetaut werdend, abgetaut werdend

• размора́живающий

  abtäuend, auftauend, entfrostend

• раста́пливавшийся

  schmelzend, auftauend

• раста́пливающийся

  schmelzend, schmelzbar, auftauend