abgelassen russisch

сли́тый
abgelassen, ausgegossen, abgegossen
durchgesickert, geleakt
zusammengeführt, kombiniert, fusioniert
слива́емый
abgelassen werdend, abgegossen werdend, ausgelagert werdend, zusammengeführt werdend
сли́вший
preisgegeben, weitergegeben
abgelassen, ausgegossen
сду́вший
der etwas weggeblasen hat, der etwas weggeweht hat, der etwas entleert hat, der die Luft abgelassen hat

Beispiele

Лаглинь опустили за борт корабля.
Die Logleine wurde über die Bordwand des Schiffs abgelassen.
Сгон воды из пруда прошёл быстро.
Das Wasser wurde schnell aus dem Teich abgelassen.
Механик, сливший масло из бака, закрыл кран.
Der Mechaniker, der das Öl aus dem Tank abgelassen hatte, schloss das Ventil.
Вода была слита из бассейна ещё вчера.
Das Wasser wurde bereits gestern aus dem Schwimmbecken abgelassen.
Масло, сливаемое из двигателя, было тёмного цвета.
Das aus dem Motor abgelassene Öl war dunkel.
Вода, сливаемая из бассейна, текла по трубе.
Das aus dem Pool abgelassene Wasser floss durch ein Rohr.
Отработанная жидкость, сливаемая рабочими, попадала в контейнер.
Die von den Arbeitern abgelassene Altflüssigkeit gelangte in einen Behälter.
Раствор, выщелочивший металл, слили в бак.
Die Lösung, die das Metall ausgelaugt hatte, wurde in einen Tank abgelassen.