Selbstverteidigung russisch
самооборо́на
Selbstverteidigung
Notwehr
самозащи́та
Selbstverteidigung, Notwehr
Selbstschutz
самоохра́на
Selbstschutz, Selbstverteidigung
рукопа́шный
Nahkampf-, Selbstverteidigungs-
Beispiele
Инсти́нкт самозащи́ты прису́щ ка́ждому живо́тному.
Der Instinkt zur Selbstverteidigung ist jedem Tier eigen.
Том утвержда́л, что уби́л Машу́ в результа́те самозащи́ты.
Tom behauptete, er habe Mascha infolge von Selbstverteidigung getötet.
Мэри брала́ уро́ки самооборо́ны.
Mary nahm einen Selbstverteidigungskurs.
Лю́ди име́ют пра́во на самозащи́ту.
Die Menschen haben das Recht auf Selbstverteidigung.
Том утвержда́ет, что де́йствовал в ра́мках самооборо́ны.
Tom behauptet, dass er im Rahmen der Selbstverteidigung gehandelt hat.
Поли́ция установила, что Дэн де́йствовал в ра́мках самооборо́ны.
Die Polizei stellte fest, dass Dan im Rahmen der Selbstverteidigung gehandelt hatte.
Том сказа́л, что вы́стрелил в Мэри в це́лях самооборо́ны.
Tom sagte, er habe Mary zur Selbstverteidigung erschossen.
Том утвержда́ет, что вы́стрелил в Мэри в це́лях самооборо́ны.
Tom behauptet, er habe Mary zur Selbstverteidigung erschossen.
Том утвержда́ет, что стреля́л в Мэри в це́лях самооборо́ны.
Tom behauptet, er habe in Selbstverteidigung auf Mary geschossen.
Са́мбо, то есть "самооборо́на без ору́жия", стано́вится всё более популя́рным в Евро́пе. Э́та те́хника самозащи́ты была́ создана в России.
Sambo, eine in Russland entstandene Technik der Selbstverteidigung, wird in Europa immer populärer. Der Name steht für "cамооборона без оружия", was Selbstverteidigung ohne Waffen bedeutet.
Он купил кастет для самозащиты.
Er kaufte einen Schlagring zur Selbstverteidigung.
На складе хранился слезоточивый баллончик для самозащиты.
Im Lager wurde eine Tränengaskartusche zur Selbstverteidigung aufbewahrt.
