OpenRussian

Offiziers- russisch

офице́рский
Offiziers-
команди́рский
Kommandanten-, befehlshaberisch, Offiziers-

Beispiele

Фуражка офицера лежала на столе.
Die Schirmmütze des Offiziers lag auf dem Tisch.
Молодой ординарец всегда был рядом с офицером.
Die junge Ordonnanz war immer an der Seite des Offiziers.
На брюках офицера были яркие лампасы.
Die Hose des Offiziers hatte leuchtende Streifen an den Seiten.
Кокарда офицера была видна издалека.
Die Kokarde des Offiziers war schon von Weitem zu sehen.
Этот случай тоже попал в послужной список офицера.
Auch dieser Vorfall wurde in die Dienstakte des Offiziers aufgenommen.
Суд рассматривал изменнические действия офицера.
Das Gericht untersuchte die verräterischen Handlungen des Offiziers.
Солдаты выполнили равнение по команде офицера.
Die Soldaten richteten sich auf das Kommando des Offiziers aus.
Все любовались статностью молодого офицера.
Alle bewunderten die eindrucksvolle Erscheinung des jungen Offiziers.
Все ждали приказа от командующего офицера.
Alle warteten auf einen Befehl des kommandierenden Offiziers.
История застрелившегося офицера потрясла весь город.
Die Geschichte des Offiziers, der sich erschossen hatte, erschütterte die ganze Stadt.
Это был поступок, позоривший честь офицера.
Es war eine Tat, die die Ehre eines Offiziers entehrt hatte.
Он ждал решения комиссующего офицера.
Er wartete auf die Entscheidung des für die Ausmusterung zuständigen Offiziers.