Maßstab- russisch
масшта́б
Maßstab, Ausmaß, Maß
ме́рка
Maß
Maßstab, Meßlatte
масшта́бный
Maßstab-, maßstabsgetreu, imposant
крупномасшта́бный
groß angelegt, umfänglich, heftig, schwer, groß
im großen Maßstab gehalten
широкомасшта́бный
groß angelegt, großangelegt, im großen Maßstab
грандио́зность
grandioser Maßstab, überwältigender Charakter, Grandiosität
мери́ло
Maß, Maßeinheit
Maßstab, Gradmesser, Kriterium, Standard
масшта́бно
Maßstab-, maßstabsgetreu
Beispiele
- Я хочу́ ка́рту Теха́са в масшта́бе 1 к 250000.Ich will eine Karte von Texas im Maßstab 1:250000.
- В масшта́бе а́тома мы ви́дим квантово-механические взаимоде́йствия, не объясни́мые класси́ческой меха́никой.Im atomaren Maßstab sehen wir quantenmechanische Wechselwirkungen, die mit der klassischen Mechanik unerklärlich sind.