Löten russisch

• па́йка

  Ration, Zuteilung, Verpflegung

  Lötung, Lötstelle, Löten

• спа́йка

  Löten, Verbundenheit, Einigkeit, Verwachsung

• напа́ивать

  anlöten, auflöten

  in bestimmter Menge fertig löten/fertiglöten

  ((zu) viel) zu trinken geben, betrunken machen

  tränken (Vieh)

  anfüllen, erfüllt / angefüllt / getränkt / durchdrungen sein (Atmosphäre)

• пая́ние

  Löten

• пая́ть

  löten

• перепа́ивать

  alles nacheinander löten, von Neuem löten

  zu viel zu trinken geben

• перепая́ть

  alles nacheinander löten, von Neuem löten

• полу́да

  Verzinnung

  Lötstelle

  Löten

• припа́йка

  Anlöten, Zulöten, Löten

• впа́ивающий

  einlötend, einbettend (durch Löten oder Einschmelzen)

• зану́дливый

  langweilig, öde, nervtötend, fade, lästig

• зае́вший

  steckengeblieben, hängengeblieben, verklemmt

  sich wiederholend, lästig, nervtötend, abgedroschen

• запа́ивавший

  lötend

• запа́ивающий

  lötend

  versiegelnd, dichtend

• запа́ривший

  anstrengend, ermüdend, lästig, nervtötend

• луди́вший

  verzinnend, der verzinnt hat, lötend, der gelötet hat

• лудя́щий

  verzinnend, lötend

• пая́вший

  lötend, der gelötet hat, welcher gelötet hat

• пая́ющий

  lötend

• перепа́ивавший

  nachlötend, neu lötend

• припа́иваемый

  lötbar, zu lötend, gelötet werdend

• припа́ивающий

  lötend, anlötend, festlötend

• спа́ивающий

  lötend, verbindend, verschweißend

Beispiele

• Э́то предложе́ние заставляет меня красне́ть уже при чте́нии.

  Dieser Satz lässt mich schon beim Lesen erröten.