Idol russisch

• куми́р

  Götzenbild, Abgott, Idol

• и́дол

  Götze, Abgott, Idol

• боготворе́ние

  Vergötterung, Anbetung, Verehrung, Idolisierung

• идолопокло́нница

  Götzendienerin, Idolatin

• обожествля́ющий

  vergöttlichend, idolisierend, anbetend

Beispiele

• Мно́гие почита́тели Тома и Марии провели́ уже здесь неопределённо до́лгое вре́мя в по́исках бесполезно утраченного их куми́рами вре́мени.

  Viele Verehrer von Tom und Maria haben schon hier eine unbestimmt lange Zeit auf der Suche nach der von diesen zwei Idolen verlorenen Zeit verbracht.