Picken
Biss (eines Fisches), Anbiss
То о́блако име́ет фо́рму рыбы.
Diese Wolke hat die Form eines Fisches.
Моё удилище сломалось от большой рыбы.
Meine Angelrute zerbrach wegen eines großen Fisches.
На рыбе блестели мелкие чешуйки.
Die kleinen Schuppen des Fisches glänzten.
У рыбы жабры служат для дыхания в воде.
Die Kiemen eines Fisches dienen der Atmung im Wasser.
Рыбак вынул хребтину из крупной рыбы.
Der Fischer entfernte das Rückgrat des großen Fisches.
Тело этой рыбы имеет веретенообразную форму.
Der Körper dieses Fisches hat eine spindelförmige Gestalt.
Врач осмотрел внутренности рыбы перед готовкой.
Der Arzt untersuchte vor dem Kochen die Eingeweide des Fisches.
Жаренье рыбы заняло почти час.
Das Braten des Fisches dauerte fast eine Stunde.
Крючок зацепляет рыбу за жабры.
Der Haken hakt sich in den Kiemen des Fisches fest.
Копчение рыбы занимает несколько часов.
Das Räuchern des Fisches dauert mehrere Stunden.
Окраска этой рыбы — пример миметизма.
Die Färbung dieses Fisches ist ein Beispiel für Mimikry.
Коты перецарапались во дворе за рыбу.
Die Katzen zerkratzten sich im Hof wegen eines Fisches.
Жарка рыбы занимает всего десять минут.
Das Braten des Fisches dauert nur zehn Minuten.
Каждый дончанин знает вкус местной рыбы.
Jeder Bewohner der Don-Region kennt den Geschmack des heimischen Fisches.
Рыба, закапчиваемая на костре, пахла на всю деревню.
Der Geruch des Fisches, der über dem Feuer geräuchert wurde, war im ganzen Dorf wahrzunehmen.
Запекание рыбы в духовке занимает полчаса.
Das Backen des Fisches im Ofen dauert eine halbe Stunde.