Erbse russisch

• горо́шек

  Erbse, Ernsen

  Wicke, Erbsen-Wicke

  Punktmuster, Tupfenmuster

• горо́шина

  einzelne Erbse

  Pünktchen, Tupfer, Punktmuster

• горо́шинка

  Erbse, kleine Erbse

• горо́х

  Erbsen

• горо́ховый

  Erbsen-

• буквое́д

  Formalist, Haarspalter, Erbsenzähler, Pedant, Bürokrat

• буквое́дство

  Haarspalterei, Erbsenzählerei, Pedantismus

• педанти́зм

  Pedanterie, Erbsenzählerei, Haarspalterei

• педанти́чность

  Pedanterie, Erbsenzählerei, Haarspalterei

• мули́ха

  dicker Erbsenbrei, Erbsengrütze, grobes Erbsenmehl

Beispiele

• В тени падающей Пизанской ба́шни сиди́т городско́й ска́зочник и ест таре́лку горо́хового су́па. После э́того он расска́жет де́тям ска́зку "Принце́сса на горо́шине".

  Unter dem schiefen Turm von Pisa sitzt ein Märchenerzähler und isst einen Teller Erbsensuppe. Dann erzählt er den Kindern das Märchen „Die Prinzessin auf der Erbse“.

• Том не зна́ет ра́зницы между ри́сом и горо́хом.

  Tom kennt nicht den Unterschied zwischen Reis und einer Erbse.

• Вчера́ я съе́ла большую таре́лку горо́хового су́па.

  Gestern aß ich einen großen Teller Erbsensuppe.

• Существу́ет мно́жество разнови́дностей горо́хового су́па.

  Es gibt eine große Vielfalt verschiedener Erbsensuppen.

• В Индии произраста́ет мно́жество сорто́в горо́ха.

  In Indien gibt es eine große Vielfalt an Erbsenarten.

• В пье́се «Принце́сса на горо́шине» Том игра́ет горо́шину.

  In dem Theaterstück „Die Prinzessin auf der Erbse“ spielt Tom die Erbse.

• Том не зна́ет, чем рис отлича́ется от горо́ха.

  Tom kennt nicht den Unterschied zwischen Reis und einer Erbse.

• Том не зна́ет, кака́я ра́зница между ри́сом и горо́хом.

  Tom kennt nicht den Unterschied zwischen Reis und einer Erbse.