Episode russisch

• сце́на

  Bühne

  Szene, Episode, Auftritt

• се́рия

  Serie, Reihe

  Folge, Teil, Episode

• эпизо́д

  Episode

• сце́нка

  Szene, Episode, Szenchen

  Sketch, Kurzszene

Beispiele

• На самом де́ле я смея́лся до слёз над эпизо́дом 21.

  Aber im Ernst, die Episode 21 hat mich fast vor Lachen weinen lassen.

• После нескольких тяжёлых психозных припа́дков Мэри переда́ли в психиатри́ческую лече́бницу.

  Nachdem Mary mehrere akute psychotische Episoden erlebt hatte, wurde sie in eine psychiatrische Klinik eingewiesen.

• Этот эпизод перемонтировали три раза перед выходом.

  Diese Episode wurde vor ihrer Veröffentlichung dreimal neu geschnitten.

• Это был редко вспоминаемый эпизод её жизни.

  Es war eine selten erwähnte Episode aus ihrem Leben.

• Эпизод, досказываемый на ходу, показался мне странным.

  Die Episode, die unterwegs zu Ende erzählt wurde, kam mir seltsam vor.

• У него начался психотический приступ.

  Er bekam eine psychotische Episode.