OpenRussian
HomeWörterbuchGrammatikÜbenEinst.

Einschreiben russisch

  • поступи́ть

    sich einschreiben, eintreten, beitreten

    handeln, vorgehen, verfahren, umgehen mit

    eingehen, eintreffen, gelangen

  • записа́ть

    aufschreiben, notieren, mitschreiben

    aufnehmen, aufzeichnen

    eintragen, anmelden, einschreiben

    überschreiben, überspielen

  • поступа́ть

    handeln, vorgehen, verfahren

    eintreffen, eingehen, gelangen

    eintreten, sich einschreiben, beitreten

  • запи́сывать

    aufschreiben, notieren, nachschreiben

    aufnehmen, aufzeichnen

    eintragen, anmelden, einschreiben, vormerken

  • внести́

    hineintragen, hereinbringen

    eintragen, einschreiben, aufnehmen

    einzahlen, entrichten, einbezahlen

    einbringen, vorlegen, einreichen

    vornehmen (Änderungen), hineinbringen, beitragen, dazutun

  • отмеча́ться

    festgestellt werden, verzeichnet werden, zu beobachten sein

    gefeiert werden, begangen werden

    sich eintragen, sich registrieren, sich einschreiben

    sich hervortun, sich hervorheben

  • прописа́ть

    verschreiben, verordnen

    anmelden, polizeilich anmelden

    eintragen, einschreiben, festschreiben

  • вписа́ть

    eintragen, hineinschreiben

    einfügen, einschieben

    einpassen, integrieren, harmonisch einfügen

    einbeschreiben, einschreiben

    eintragen lassen, amtlich eintragen

  • записа́ться

    sich anmelden, sich einschreiben, beitreten

    einen Termin vereinbaren, sich anmelden

    sich eintragen, sich registrieren

  • зачи́слить

    einschreiben, immatrikulieren, einstellen, aufnehmen

    auf eine Liste setzen, hinzurechnen, zurechnen

    überweisen (auf ein Konto), gutschreiben

  • запи́сываться

    sich anmelden, sich einschreiben, einen Termin machen

    sich eintragen, sich in eine Liste einschreiben

  • заказно́й

    eingeschrieben, per Einschreiben

    auf Bestellung gefertigt, maßgeschneidert, maßgefertigt

  • восстанови́ться

    wiederhergestellt werden, sich normalisieren

    sich erholen, genesen, wieder zu Kräften kommen

    wieder eingestellt werden, wieder aufgenommen werden, sich wieder einschreiben

    wiederkehren, zurückkehren (in der Erinnerung)

  • начерта́ть

    einschreiben, einritzen, Buchstaben schreiben, niederschreiben

    skizzieren, entwerfen, einen Abriss geben, planen

  • отме́титься

    sich eintragen, sich einschreiben, sich registrieren

    sich vormerken lassen

    sich hervortun, sich hervorheben

    gefeiert werden, begangen werden

  • зачисля́ющий

    einschreibend, aufnehmend, gutschreibend

  • поступа́вший

    eintretend, sich bewerbend, sich einschreibend

    handelnd, sich verhaltend, vorgehend

Beispiele