Dom- russisch

• собо́р

  Kathedrale, Dom, Münster

  Konzil, Synode, Versammlung

• собо́рный

  Kathedralen-, Dom-

  Konzils-, Versammlungs-, synodal

  gemeinschaftlich, gemeinsam

Beispiele

• По доро́ге в Бонн мы посети́ли Кёльнский собо́р.

  Auf dem Weg nach Bonn besichtigten wir den Kölner Dom.

• По доро́ге в Бонн мы загляну́ли ещё в Кёльнский собо́р.

  Auf dem Weg nach Bonn haben wir noch den Kölner Dom mitgenommen.

• Туристы подошли к древней раке в соборе.

  Die Touristen gingen zu dem alten Reliquienschrein im Dom.

• Архиепископ провёл торжественную службу в соборе.

  Der Erzbischof hielt einen feierlichen Gottesdienst im Dom.

• Духовенство собралось на важное совещание в соборе.

  Die Geistlichkeit versammelte sich zu einer wichtigen Besprechung im Dom.

• Мы шли по мокрой брусчатке к собору.

  Wir gingen über das nasse Pflaster zum Dom.

• Мы посетили богослужение в старом соборе.

  Wir besuchten einen Gottesdienst im alten Dom.

• Мы посетили кафедральный собор в центре города.

  Wir besuchten den Dom im Stadtzentrum.

• Кафедральный собор построили в шестнадцатом веке.

  Der Dom wurde im sechzehnten Jahrhundert erbaut.

• Кронштадтский собор виден издалека.

  Der Kronstädter Dom ist schon von Weitem zu sehen.

• Владимирский собор известен на всю страну.

  Der Wladimirer Dom ist im ganzen Land bekannt.

• В соборе прошла архиерейская служба.

  Im Dom fand ein bischöflicher Gottesdienst statt.

• Кардинальский дворец находится рядом с собором.

  Der Kardinalspalast befindet sich neben dem Dom.

• Архиепископ, короновавший императора, вышел из собора.

  Der Erzbischof, der den Kaiser gekrönt hatte, verließ den Dom.