OpenRussian

Bäckerei russisch

пека́рня
Bäckerei
бу́лочная
Bäckerei
пека́рный
Bäckerei-, Back-, Bäcker-

Beispiele

Де́вочка, кото́рая рабо́тает в бу́лочной, симпати́чная.
Das Mädchen, das in der Bäckerei arbeitet, ist süß.
Где нахо́дится булочная?
Wo ist die Bäckerei?
Булочная нахо́дится за мясны́м магази́ном.
Die Bäckerei befindet sich neben dem Metzgerladen.
Где пека́рня?
Wo gibt es eine Bäckerei?
Пека́рня за угло́м.
Die Bäckerei ist um die Ecke.
Согласно Вашей ве́рсии, Том поки́нул э́ту бу́лочную около 7 часо́в.
Ihrer Version zufolge hat Tom diese Bäckerei gegen 7 Uhr verlassen.
Где располага́ется пека́рня?
Wo befindet sich die Bäckerei?
Кто-то укра́л мой зо́нтик в бу́лочной.
Jemand hat meinen Regenschirm in der Bäckerei gestohlen.
Кто-то укра́л мой зо́нтик в пека́рне.
Jemand hat meinen Regenschirm in der Bäckerei gestohlen.
Я напротив пека́рни.
Ich bin vor der Bäckerei.
Том когда-то рабо́тал в пека́рне.
Tom hat einmal in einer Bäckerei gearbeitet.
Я пошёл в пека́рню.
Ich ging in die Bäckerei.
Я пошла́ в пека́рню.
Ich ging in die Bäckerei.
Здесь раньше была́ булочная.
Hier war früher eine Bäckerei.
Раньше э́то была́ булочная.
Früher war das eine Bäckerei.
Во сколько закрыва́ется булочная?
Um wie viel Uhr schließt die Bäckerei?
Пожалуйста, сходи в бу́лочную.
Bitte gehe in die Bäckerei.
Булочная пе́ред ра́тушей подняла́ цены.
Die Bäckerei vor dem Rathaus hat ihre Preise erhöht.
Где ближа́йшая булочная?
Wo ist die nächste Bäckerei?
Мы купили сдобный хлеб в пекарне.
Wir haben in der Bäckerei ein reichhaltiges Brot gekauft.
В этом переулочке стоит старая пекарня.
In diesem Gässchen steht eine alte Bäckerei.
Она купила резаный хлеб в пекарне.
Sie kaufte geschnittenes Brot in der Bäckerei.
Он купил в булочной свежую ватрушку с творогом.
Er kaufte in der Bäckerei eine frische Watruschka mit Quark.
Она купила свежий багет в булочной.
Sie kaufte in der Bäckerei ein frisches Baguette.
Молодой булочник открыл новую пекарню.
Der junge Bäcker eröffnete eine neue Bäckerei.
Этот завод производит пекарное оборудование.
Diese Fabrik stellt Bäckereimaschinen und -ausrüstung her.
Молодой пирожник работал в маленькой пекарне.
Der junge Bäcker arbeitete in einer kleinen Bäckerei.
Она мечтает стать пищевиком и открыть свою пекарню.
Sie träumt davon, in der Lebensmittelindustrie zu arbeiten und ihre eigene Bäckerei zu eröffnen.
Он купил расстегай в маленькой пекарне.
Er kaufte eine Fischpirogge in einer kleinen Bäckerei.
Дед принёс из пекарни свежий ситник.
Der Großvater brachte frisches Weißbrot aus der Bäckerei mit.
В этой пекарне вкусные слойки с творогом.
Das Blätterteiggebäck mit Quark in dieser Bäckerei ist köstlich.
Бубличный запах шёл из соседней пекарни.
Aus der benachbarten Bäckerei kam ein Bagelduft.
Хлебопёк открыл новую пекарню в центре города.
Der Bäcker eröffnete eine neue Bäckerei im Stadtzentrum.
Утром мы купили свежие рогалики в пекарне.
Morgens kauften wir frische Hörnchen in der Bäckerei.
В этой булочной рогалики особенно вкусные.
Die Hörnchen in dieser Bäckerei sind besonders lecker.
Я купил свежий сочник в булочной.
Ich habe in der Bäckerei ein frisches Quarkgebäck gekauft.
Бабушка, выпекшая этот хлеб, работает в пекарне сорок лет.
Die Großmutter, die dieses Brot gebacken hat, arbeitet seit vierzig Jahren in einer Bäckerei.
Мы купили свежий лаваш в пекарне.
Wir haben in der Bäckerei frisches Pita-Brot gekauft.
Свежий хлеб в этой пекарне раскупается мгновенно.
Das frische Brot in dieser Bäckerei ist sofort ausverkauft.