Aufbrausen russisch

• завести́сь

  anspringen, starten

  aufbrausen, ungehalten werden

  sich einnisten, auftauchen, entstehen

• заводи́ться

  starten, anlassen, anspringen

  aufbrausen, ungehalten werden

  sich einnisten, auftauchen, entstehen

• вскипе́ть

  anfangen zu kochen, aufkochen

  aufbrausen

• вспыли́ть

  aufbrausen, auffahren

• погорячи́ться

  aufbrausen

  überstürzt handeln

• разбушева́ться

  tosen, brausen, in Zorn geraten, aufbrausen

• забурли́ть

  anfangen zu kochen, anfangen zu sprudeln, aufwallen, aufbrausen

• взъерепе́ниться

  wütend werden, aufbrausen

  trotzen, sich sträuben

• вскипа́ние

  Aufbrausen, Schäumen, Aufwallung

• ерепе́ниться

  wütend werden, aufbrausen

  trotzen, sich sträuben

• взыгра́ться

  aufwallen, aufbrausen

  zu spielen beginnen, aufspielen, sich austoben

• запа́льчивый

  heftig, aufbrausend, jähzornig

• вспы́льчивый

  jähzornig, hitzköpfig, hitzig

  aufbrausend, reizbar

• запа́льчиво

  heftig, aufbrausend, jähzornig

• запа́льчивость

  Heftigkeit, aufbrausender / jähzorniger Charakter

• взыгра́вший

  aufwallend, aufbrausend, in Wallung geraten

• вскипе́вший

  aufgekocht

  brodelnd, wütend, aufbrausend

• вспыли́вший

  jähzornig, aufbrausend, wütend geworden, zornig geworden

• горяча́щийся

  hitzköpfig, aufbrausend, erregbar, jähzornig

• забурли́вший

  aufwallend, kochend, siedend, sprudelnd, aufbrausend

  aufgewühlt, brodelnd, in Aufruhr geraten, aufbrausend

• порыва́ющийся

  böig (Wind), aufbrausend (Gefühle), sich losreißend, ausbrechend

  strebend, sich bemühend, versuchend

Beispiele

• Она вспы́льчива.

  Sie ist aufbrausend.