äh, ähm, hm
Oe (Oersted)
äh, ähm
Там внизу больно, там внизу. Эрм, как вы их называ́ете? Яи́чки? В любо́м слу́чае ва́жные органы мужчи́ны.
Da unten tut es weh, da unten. Ähm, wie nennt man sie? Hoden? Auf jeden Fall die wichtigen Organe eines Mannes.
Эм, секу́нду. Дай мне зако́нчить с э́тим.
Ähm, eine Sekunde. Lass mich das zu Ende bringen.
Прости́, Линк, я не даю́ кредитов. Возвраща́йся, когда будешь немного... ммм... побогаче!
Verzeihung, Link, ich kann keinen Kredit geben. Komm wieder, wenn du ein bisschen … ähm … reicher bist!
«Э... учи́тель?» — «Да, Том?» — «Кажется, я разби́л ко́лбу».
Ähm … Lehrer? - Ja, Tom? - Ich glaube, ich habe den Kolben zerbrochen.
Э́то... э-э-э... как там его. А, точно! Оптоволоконный ка́бель э́то называ́ется.
Das ist ein … ähm … wie heißt das noch? Ach ja, genau! Glasfaserkabel nennt man das.
