Übersetzung
lesen
Auch: durchlesen
Beispiel: он прочитал всю ночь - er hat die ganze Nacht gelesen
Beispiele
- Возьми́ кни́гу и прочита́й её!Nimm ein Buch und lies es!
- Ты уже прочита́ла кни́гу?Hast du schon das Buch gelesen?
- Э́то предложе́ние, так сказа́ть, немного тума́нное. Я прочита́л его много раз и мне не удалось поня́ть его то́чное значе́ние.Dieser Satz ist sozusagen etwas nebulös. Ich habe ihn mehrmals durchgelesen und es gelingt mir nicht, seine genaue Bedeutung zu verstehen.
- Я с большим удово́льствием посмотре́л спекта́кль, о кото́ром прочита́л в журна́ле “Теа́тр“.Mit großem Vergnügen sah ich mir eine Vorstellung an, von der ich in der Zeitschrift "Theater" gelesen hatte.
- После того́, как я прочита́ла текст, я его перевела́.Nachdem ich den Text gelesen hatte, übersetzte ich ihn.
- Так как он писал в спе́шке, его письмо́ бы́ло трудно прочита́ть.Weil er in Eile geschrieben wurde, war sein Brief schwer zu lesen.
- Если ты прочита́л кни́гу, то верни́ её в библиоте́ку.Wenn du das Buch durchgelesen hast, dann bringe es in die Bibliothek zurück.
- Вчера́ я прочита́л интере́сную кни́гу.Gestern habe ich ein interessantes Buch gelesen.
- Я только что прочита́л э́ту кни́гу.Ich habe gerade dieses Buch gelesen.
- Прочита́й к пя́тнице четвёртую главу́.Lies bis Freitag Kapitel vier.
Konjugation
Präsens | Futur | |
---|---|---|
я | - | прочита́ю |
ты | - | прочита́ешь |
он/она́/оно́ | - | прочита́ет |
мы | - | прочита́ем |
вы | - | прочита́ете |
они́ | - | прочита́ют |
Imperativ | |
---|---|
ты | прочита́й |
вы | прочита́йте |
Vergangenheit | |
---|---|
männlich | прочита́л |
weiblich | прочита́ла |
sächlich | прочита́ло |
plural | прочита́ли |
Partizipien
Aktiv Präsens | ||
---|---|---|
Aktiv Vergangenheit | etwas gemacht habend | |
Passiv Präsens | ||
Passiv Vergangenheit | gelesen | |
Adverbial Präsens | ||
Adverbial Vergangenheit | прочита́в прочитавши | beim machen (Vergangenheit) |
Bearbeitungen
- Lisa hat Übersetzung vor 1 Jahr bearbeitet.
- anonym hat Übersetzung vor 7 Jahren bearbeitet.