Nomen, sächlich, unbelebt
Hin und wieder genutztes Wort (Top 2,000)
Übersetzung
- 1.
Bedeutung
Auch: Wichtigkeit, Bedeutsamkeit, Sinn
Beispiel: Это имеет большое значение. - Das ist von großer Bedeutung.
- 2.
Wert
Auch: Belang, Rang
Beispiel: максимальное значение - Höchstwert
Beispiele
- Не име́ет значе́ния, один или два челове́ка путеше́ствуют, цена́ та же са́мая.Egal ob eine oder zwei Personen reisen, der Preis ist der gleiche.
- Э́тот догово́р име́ет эпоха́льное значе́ние.Dieser Vertrag ist von epochaler Bedeutung.
- Я полага́ю, что де́ньги име́ют для тебя большо́е значе́ние.Ich glaube, Geld spielt für dich eine große Rolle.
- Цена́ не име́ет значе́ния.Der Preis spielt keine Rolle.
- Да, оба слова име́ют одно и то же значе́ние.Ja, beide Wörter haben dieselbe Bedeutung.
- Он придаёт э́тому большо́е значе́ние.Es kommt ihm sehr darauf an.
- Медоно́сные расте́ния име́ют большо́е значе́ние для пчелово́дства.Bienentrachtpflanzen haben eine große Bedeutung für die Imkerei.
- Почему э́то име́ет значе́ние для тебя?Warum ist das für dich von Bedeutung?
- Ра́зум открыва́ет челове́ку смысл и значе́ние его жи́зни.Die Vernunft entdeckt dem Menschen den Sinn und die Bedeutung seines Lebens.
- Сло́во име́ет не́сколько значе́ний.Das Wort hat mehrere Bedeutungen.
Deklination
singular | plural | |
---|---|---|
nom.nominative | значе́ние | значе́ния |
gen.genitive | значе́ния | значе́ний |
dat.dative | значе́нию | значе́ниям |
acc.accusative | значе́ние | значе́ния |
inst.instrumental | значе́нием | значе́ниями |
prep.prepositional | значе́нии | значе́ниях |
Bearbeitungen
- Lisa hat Übersetzung vor 1 Jahr bearbeitet.
- Lisa hat Übersetzung vor 1 Jahr bearbeitet.
- Sandy hat Übersetzung vor 1 Jahr bearbeitet.
- Sandy hat Übersetzung vor 1 Jahr bearbeitet.