Übersetzung
- 1.
haben
Auch: besitzen, verfügen
- 2.
(fig.) jmdn. "haben"
Info: bumsen, ficken, vögeln
Nutzungs-Info
что? кого?
Beispiele
- —Что происхо́дит в пеще́ре? Мне интересно. —Поня́тия не име́ю.„Was passiert in der Höhle? Ich bin neugierig.“ „Ich habe keine Ahnung.“
- Всякая зада́ча име́ет реше́ние.Jedes Problem hat eine Lösung.
- Мне всегда бы́ло интересно, как э́то - име́ть бра́тьев и сестер.Ich habe mich immer gefragt, wie es wäre, Geschwister zu haben.
- Он име́л на́глость проигнорировать мой сове́т.Er war so unverschämt, meinen Rat zu ignorieren.
- Э́то не име́ет значе́ния.Das macht keinen Unterschied.
- Цена́ не име́ет значе́ния.Der Preis spielt keine Rolle.
- Он не име́л в ви́ду ничего плохо́го.Er hatte nichts Böses im Sinn.
- Том име́ет двух сынове́й. Оба они живу́т в Бостоне.Tom hat zwei Söhne. Beide leben in Boston.
- Я хоте́ла бы име́ть возмо́жность пое́хать в Япо́нию.Ich wünschte, ich könnte nach Japan gehen.
- Его пье́са име́ла большо́й успе́х.Sein Stück hatte großen Erfolg.
Konjugation
Präsens | Futur | |
---|---|---|
я | име́ю | бу́ду име́ть |
ты | име́ешь | бу́дешь име́ть |
он/она́/оно́ | име́ет | бу́дет име́ть |
мы | име́ем | бу́дем име́ть |
вы | име́ете | бу́дете име́ть |
они́ | име́ют | бу́дут име́ть |
Imperativ | |
---|---|
ты | име́й |
вы | име́йте |
Vergangenheit | |
---|---|
männlich | име́л |
weiblich | име́ла |
sächlich | име́ло |
plural | име́ли |
Bearbeitungen
- zelledwin hat Tags vor 1 Jahr bearbeitet.
- zelledwin hat Tags vor 1 Jahr bearbeitet.
- Dumbysol hat Verb Grundlagen vor 1 Jahr bearbeitet.
- Lisa hat Übersetzung und Nutzungsinfo vor 1 Jahr bearbeitet.