Nomen, männlich, unbelebt
Hin und wieder genutztes Wort (Top 2,000)
Übersetzung
- 1.
Erfolg
Auch: Gelingen
- 2.
Fortschritt
Beispiele
- Твои́ уси́лия увенча́лись успе́хом.Deine Bemühungen führten zum Erfolg.
- Наде́жды на успе́х нет.Es besteht keine Hoffnung auf Erfolg.
- Она же́ртва со́бственного успе́ха.Sie ist ein Opfer ihres eigenen Erfolgs.
- Кто будет име́ть успе́х?Wer wird Erfolg haben?
- Прави́тельственные войска доби́лись суще́ственных успе́хов.Die Regierungstruppen haben bedeutsame Erfolge erreicht.
- Почему бы не спроси́ть их, что помогло́ им дости́чь успе́ха?Warum nicht einfach sie fragen, was ihnen geholfen hat, einen Erfolg zu erreichen?
- Успе́х! Скоро все смо́гут нача́ть учи́ть клингонский!Erfolg! Bald kann jeder anfangen, Klingonisch zu lernen!
- Гото́вность к кри́зисам явля́ется реша́ющим фактором успе́ха.Krisenbereitschaft ist ein entscheidender Erfolgsfaktor.
- Я уве́рен в его успе́хе.Ich bin mir seines Erfolges sicher.
- Я обя́зан свои́м успе́хом мое́й подру́ге.Meinen Erfolg verdanke ich meinem Freund.
Deklination
singular | plural | |
---|---|---|
nom.nominative | успе́х | успе́хи |
gen.genitive | успе́ха | успе́хов |
dat.dative | успе́ху | успе́хам |
acc.accusative | успе́х | успе́хи |
inst.instrumental | успе́хом | успе́хами |
prep.prepositional | успе́хе | успе́хах |
Dialoge
Bearbeitungen
- Sandy hat Übersetzung vor 2 Jahren bearbeitet.
- Sandy hat Übersetzung vor 2 Jahren bearbeitet.
- Sandy hat Übersetzung vor 2 Jahren bearbeitet.
- Kurt hat Übersetzung vor 3 Jahren bearbeitet.