Wörterbuch
Lernen
Medien
ум
Nomen, männlich, unbelebt
Oft genutztes Wort (Top 700)
Klugheit, Intelligenz, Intellekt, Ratio
Beispiel:Он обладал недюжинным умом.
Er besaß einen bemerkenswerten Intellekt.
Feste Ausdrücke
den Verstand verloren
Beispiele
- Он от меня без ума́.Er ist verrückt nach mir.
- Э́та мысль никогда мне на ум не приходи́ла.Die Idee ist mir nie in den Sinn gekommen.
- Сомнева́ться в себе есть пе́рвый при́знак ума́.An sich selbst zu zweifeln, ist das erste Zeichen von Intelligenz.
- Том сошёл с ума́?Hat Tom den Verstand verloren?
- Она без ума́ от меня.Sie ist verrückt nach mir.
- Э́тот шум своди́т меня с ума́.Dieser Lärm macht mich verrückt.
- Здесь тре́буется живо́й ум.Hier ist ein wacher Geist gefordert.
- Я без ума́ от тебя.Ich bin verrückt nach dir.
- Все с ума́, что ли, посходили?Sind denn alle verrückt geworden?
- Он себе на уме́.Er hat es faustdick hinter den Ohren.
Deklination
Achtung: Betonungswechsel.
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nom.nominative | у́м | умы́ |
| gen.genitive | ума́ | умо́в |
| dat.dative | уму́ | ума́м |
| acc.accusative | у́м | умы́ |
| inst.instrumental | умо́м | ума́ми |
| prep.prepositional | уме́ | ума́х |
Bearbeitungen
Lisa hat Übersetzung und Tags vor 3 Monaten bearbeitet.
Sandy hat Übersetzung und Tags vor 3 Monaten bearbeitet.
luke.hess97 hat Tags vor 1 Jahr bearbeitet.
hg hat Tags vor 1 Jahr bearbeitet.
