Adjektiv
Hin und wieder genutztes Wort (Top 2,000)
Übersetzung
verrückt
Auch: wahnsinnig, irre, geisteskrank
Nutzungs-Info
городской сумасшедший - Stadtoriginal, Sonderling С ума́ сойти́! - Das ist der blanke Wahnsinn!
Beispiele
- Еди́нственная ра́зница между мной и сумасше́дшим - то, что я не сумасше́дший.Der einzige Unterschied zwischen mir und einem Verrückten ist der, dass ich nicht verrückt bin.
- Вы сумасше́дший?Sind Sie verrückt?
- Вы оба сумасше́дшие?Sind Sie beide verrückt?
- Большинство́ люде́й ду́мает, что я сумасше́дший.Die meisten Leute denken, ich sei verrückt.
- Почему же вы помога́ете э́тому сумасше́дшему?Warum helfen Sie eigentlich diesem Verrückten?
- Вот почему почему его называ́ют сумасше́дшим.Und das ist der Grund, warum sie ihn einen Verrückten nennen.
- Моя́ жена́ сумасше́дшая.Meine Frau ist verrückt.
- Мо́жет быть, я и пьян, но я не сумасше́дший.Ich bin vielleicht betrunken, aber ich bin nicht verrückt!
- Он не сумасше́дший.Er ist nicht verrückt.
- Материали́сты и сумасше́дшие не зна́ют сомне́ний.Materialisten und Verrückte haben nie Zweifel.
Deklination
сумасше́дш- | ||||
mmännlich | fweiblich | nsächlich | plplural | |
---|---|---|---|---|
Nom.Nominativ | -ий сумасше́дший | -ая сумасше́дшая | -ее сумасше́дшее | -ие сумасше́дшие |
Gen.Genitiv | -его сумасше́дшего | -ей сумасше́дшей | -его сумасше́дшего | -их сумасше́дших |
Dat.Dativ | -ему сумасше́дшему | -ей сумасше́дшей | -ему сумасше́дшему | -им сумасше́дшим |
Akk.Akkusativ | -ий -его сумасше́дший сумасше́дшего | -ую сумасше́дшую | -ее сумасше́дшее | -ие -их сумасше́дшие сумасше́дших |
Inst.Instrumental | -им сумасше́дшим | -ей -ею сумасше́дшей сумасше́дшею | -им сумасше́дшим | -ими сумасше́дшими |
Präp.Präpositiv | -ем сумасше́дшем | -ей сумасше́дшей | -ем сумасше́дшем | -их сумасше́дших |
Steigerungsformen
-Kurzformen
-Bearbeitungen
- Lisa hat Vergleichsformen und Nutzungsinfo vor 4 Monaten bearbeitet.
- Lisa hat Vergleichsformen und verwandte Worte vor 4 Monaten bearbeitet.
- Lisa hat Vergleichsformen, Nutzungsinfo und Übersetzung vor 4 Monaten bearbeitet.
- Kurt hat Nutzungsinfo und Vergleichsformen vor 3 Jahren bearbeitet.