лишь

Beispiele

• Чего ты пла́чешь? Э́то всего лишь кино́!Warum weinst du denn? Das ist doch nur ein Film!
• Э́то всего лишь мечта́.Das ist nur ein Traum.
• Моему́ отцу́ всего лишь пятнадцать лет.Mein Vater ist erst fünfzehn Jahre alt.
• Ад и Рай существу́ют лишь в сердца́х люде́й.Hölle und Paradies existieren nur in den Herzen der Menschen.
• Э́то была́ всего лишь шу́тка.Das war nur ein Witz.
• Мне́ние шоки́рует лишь тогда, когда э́то убежде́ние.Eine Meinung ist nur dann schockierend, wenn sie eine Überzeugung ist.
• Жизнь - всего лишь сон.Das Leben ist nur ein Traum.
• Э́то всего лишь шу́тка.Es ist nur ein Spaß.
• Э́то лишь вопро́с вре́мени.Es ist nur eine Frage der Zeit.
• Э́то лишь твоё воображе́ние.Das bildest du dir nur ein.