и́стина

Beispiele

• Твоя́ дога́дка далека́ от и́стины.Deine Vermutung liegt komplett daneben.
• Афори́змы - э́то сгу́стки го́лой и́стины.Aphorismen sind Gerinnsel der nackten Wahrheit.
• Язы́к и́стины прост.Die Sprache der Wahrheit ist einfach.
• Разве ты не зна́ешь э́ту просту́ю и́стину?Kennst du denn diese einfache Wahrheit nicht?
• В по́исках и́стины она броса́лась из одной кра́йности в другу́ю.Auf der Suche nach der Wahrheit fiel sie von einem Extrem ins andere.
• Чтобы вы́яснить и́стину нужно рассмотре́ть де́ло со всех сторо́н.Um die Wahrheit herauszufinden, muss man eine Sache von allen Seiten betrachten.
• Его отчёт соотве́тствовал и́стине.Sein Bericht war wahrheitsgemäß.
• И́стина в вине.Im Wein ist Wahrheit.
• Платон мне друг, но и́стина доро́же.Ein Freund ist Platon, aber eine größere Freundin ist die Wahrheit.
• В спо́ре познается и́стина.Um die Wahrheit zu erfahren, muss man den Menschen widersprechen.