Übersetzung
- 1.
lebend
Auch: live, Lebe-
Beispiel: живая музыка - Livemusik
- 2.
lebendig
Auch: lebhaft, rege, munter
Beispiele
- Там не бы́ло ни одной живо́й души.Da war keine Menschenseele.
- Жива́я соба́ка лу́чше, чем мёртвый лев.Lieber ein lebendiger Hund als ein toter Löwe.
- Пока ты жив, наде́йся!Hoffe, solange Du lebst!
- Э́та ры́ба ещё жива́я?Lebt dieser Fisch noch?
- Том не зна́ет, что я жив.Tom weiß nicht, dass ich lebe.
- Том всё ещё жив.Tom ist noch am Leben.
- Он ещё жив?Ist er noch am Leben?
- У неё живо́е воображе́ние.Sie hat eine lebhafte Phantasie.
- К моему́ удивле́нию, она была́ жива́.Zu meiner Überraschung lebte sie noch.
- Говоря́т, он всё ещё жив.Er soll noch am Leben sein.
Deklination
mmännlich | fweiblich | nsächlich | plplural | |
---|---|---|---|---|
Nom.Nominativ | живо́й | жива́я | живо́е | живы́е |
Gen.Genitiv | живо́го | живо́й | живо́го | живы́х |
Dat.Dativ | живо́му | живо́й | живо́му | живы́м |
Akk.Akkusativ | живо́го живо́й | живу́ю | живо́е | живы́х живы́е |
Inst.Instrumental | живы́м | живо́й живо́ю | живы́м | живы́ми |
Präp.Präpositiv | живо́м | живо́й | живо́м | живы́х |
Steigerungsformen
-Kurzformen
m | жив |
---|---|
f | жива́ |
n | жи́во |
pl | жи́вы |
Bearbeitungen
- TonyUK hat Vergleichsformen vor 2 Monaten bearbeitet.
- luke.hess97 hat Vergleichsformen vor 3 Monaten bearbeitet.
- elorin_alatarial hat Vergleichsformen vor 1 Jahr bearbeitet.
- Lisa hat Vergleichsformen und Übersetzung vor 2 Jahren bearbeitet.