Nomen, männlich, unbelebt
Hin und wieder genutztes Wort (Top 3,000)
Übersetzung
Horizont
Beispiele
- В жару острова на горизо́нте ка́жутся парящими над водо́й.Bei starker Hitze scheinen die am Horizont sichtbaren Inseln über dem Wasser zu schweben.
- Со́лнце медленно скры́лось за горизо́нт.Die Sonne verschwand langsam unter dem Horizont.
- Таки́м о́бразом студе́нты университе́та име́ют возмо́жность расши́рить свои́ интеллектуа́льные и культу́рные горизо́нты.Auf diese Weise haben die Studenten der Universität die Möglichkeit, ihren geistigen und kulturellen Horizont zu erweitern.
- Уже как полчаса Со́лнце зашло́ за горизо́нт, но в во́здухе всё ещё висе́ла дневна́я теплота́.Schon vor einer halben Stunde war die Sonne am Horizont untergegangen, doch noch immer hing die Wärme des Tages in der Luft.
- Смерть - э́то только горизо́нт. А горизо́нт - э́то не что ино́е, как ограни́ченность поля зре́ния.Der Tod ist nur ein Horizont; und ein Horizont ist nichts anderes als die Grenze unseres Blickfeldes.
- Вы ви́дите кора́бль на горизо́нте?Seht ihr ein Schiff am Horizont?
- Густо́й у́тренний тума́н застила́л горизо́нт.Dichter Morgennebel verhüllte den Horizont.
- Ты ви́дишь кора́бль на горизо́нте?Siehst du ein Schiff am Horizont?
- Горизо́нт расши́рился.Der Horizont weitete sich.
- Ви́дишь на горизо́нте ло́дку?Siehst du ein Boot am Horizont?
Deklination
singular | plural | |
---|---|---|
nom.nominative | горизо́нт | горизо́нты |
gen.genitive | горизо́нта | горизо́нтов |
dat.dative | горизо́нту | горизо́нтам |
acc.accusative | горизо́нт | горизо́нты |
inst.instrumental | горизо́нтом | горизо́нтами |
prep.prepositional | горизо́нте | горизо́нтах |