шерша́вый
- 1.
rau, aufgeraut, kratzig
У него шерша́вые от рабо́ты руки́.
Er hat vom Arbeiten raue Hände.
Meist von Haut, Händen, Rinde oder Stoff, die sich rau anfühlen.
- 2.
uneben, holprig
Кра́ска пло́хо ложи́тся на шерша́вую пове́рхность.
Farbe lässt sich auf einer unebenen Oberfläche schlecht auftragen.
Von einer Oberfläche, die nicht glatt bearbeitet ist.
Beispiele
Примешиваемый в краску песок делает стену шершавой.
Der der Farbe beigemischte Sand macht die Wand rau.
Зазубрившийся край монеты стал шершавым.
Der gezackte Rand der Münze war rau geworden.
Deklination
| шерша́в- | ||||
| mmännlich | fweiblich | nsächlich | plplural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom.Nominative | -ый шерша́вый | -ая шерша́вая | -ое шерша́вое | -ые шерша́вые |
| Gen.Genitive | -ого шерша́вого | -ой шерша́вой | -ого шерша́вого | -ых шерша́вых |
| Dat.Dative | -ому шерша́вому | -ой шерша́вой | -ому шерша́вому | -ым шерша́вым |
| Acc.Accusative | -ый -ого шерша́вый шерша́вого | -ую шерша́вую | -ое шерша́вое | -ые -ых шерша́вые шерша́вых |
| Inst.Instrumental | -ым шерша́вым | -ой -ою шерша́вой шерша́вою | -ым шерша́вым | -ыми шерша́выми |
| Prep.Prepositional | -ом шерша́вом | -ой шерша́вой | -ом шерша́вом | -ых шерша́вых |
Steigerungsformen
-Kurzformen
| m | шерша́в |
|---|---|
| f | шерша́ва |
| n | шерша́во |
| pl | шерша́вы |
Lernen
Bearbeitungen
Iron hat Übersetzung vor 4 Tagen bearbeitet.
Wolf1970 hat Übersetzung und Vergleichsformen vor 6 Monaten bearbeitet.
RandysPudge hat Vergleichsformen vor 2 Jahren bearbeitet.
Sandy hat Übersetzung und Vergleichsformen vor 6 Jahren bearbeitet.
