Info: Jeder kann dieses Wörterbuch bearbeiten und verbessern. Du bearbeitest dieses Wort gerade. Keine Sorge, alle Änderungen werden von den Admins später noch geprüft. Danke für's Mithelfen! Für Feedback, Bugs usw bitte schreib uns an michel@openrussian.org

Markier die Betonung in russischen Worten mit dem ' Zeichen hinter dem Vokal, z.B. ру'чки, das wird dann in ру́чки umgewandelt. Lass die Betonung weg wenn sie eindeutig ist, also in allen Wörtern die ё oder nur einen einzigen Vokal beinhalten (die Vokale sind а, я, э, е, ы, и, о, ё, у und ю).

швейца́рский

Adjektiv
selten genutztes Wort

Übersetzung

Übersetzungen mit Komma trennen. Haupt-Bedeutungen jeweils in neue Zeile.
Die Beispiele in folgendem Format: Ру'сский текст - russischer Text

1.

schweizerisch

Übersetzung:

Beispiel:

Info:
2.

Schweizer-

Übersetzung:

Beispiel:

Info:
3.

Übersetzung:

Beispiel:

Info:

Nutzungs-Info

Gib hier Freitext ein, wie das Wort zu benutzen ist, wann man es benutzt oder was auch immer Lernende darüber wissen sollten.

Beispiele

Bitte bearbeite oder füge Sätze hinzu unter tatoeba.org, wir updaten regelmäßig von da :-)

Одни и те же слова пи́шутся разли́чными швейца́рскими не́мцами по-разному. Gleiche Wörter werden von verschiedenen Schweizerdeutschen unterschiedlich geschrieben.
Тому нра́вится швейца́рский сыр. Tom isst gern Schweizer Käse.
Швейца́рский франк привязан к евро. Der Schweizer Franken ist an den Euro gekoppelt.
Швейца́рские гварде́йцы охраня́ют Па́пу. Die Schweizergarde schützt den Papst.
У Тома есть счёт в швейца́рском ба́нке. Tom hat ein Schweizer Bankkonto.
На швейца́рской клавиату́ре нет бу́квы "эсцет". Auf der Schweizer Tastatur gibt es kein Eszett.
На швейца́рской клавиату́ре нет бу́квы ß. Auf der Schweizer Tastatur gibt es kein Eszett.
Он прово́дит свой о́тпуск в Швейца́рских Альпах. Er verbringt seinen Urlaub in den Schweizer Alpen.
Наряду с швейца́рским неме́цким языко́м, в Швейца́рии разгова́ривают ещё на францу́зском, италья́нском и ретороманском языка́х. Neben Schweizerdeutsch wird in der Schweiz zusätzlich Französisch, Italienisch und Rätoromanisch gesprochen.

alle

Deklination

	mmännlich	fweiblich	nsächlich	plplural
швейца́рск-
Nom. Nominativ	-ий швейца́рский	-ая швейца́рская	-ое швейца́рское	-ие швейца́рские
Gen. Genitiv	-ого швейца́рского	-ой швейца́рской	-ого швейца́рского	-их швейца́рских
Dat. Dativ	-ому швейца́рскому	-ой швейца́рской	-ому швейца́рскому	-им швейца́рским
Akk. Akkusativ	-ий -ого швейца́рский швейца́рского	-ую швейца́рскую	-ое швейца́рское	-ие -их швейца́рские швейца́рских
Inst. Instrumental	-им швейца́рским	-ой -ою швейца́рской швейца́рскою	-им швейца́рским	-ими швейца́рскими
Präp. Präpositiv	-ом швейца́рском	-ой швейца́рской	-ом швейца́рском	-их швейца́рских