что́-нибудь

Beispiele

• Можно как-нибудь где-нибудь встре́титься или ещё что-нибудь.

  Du könntest dich irgendwann irgendwo mit mir treffen oder so.

• Мне сде́лать ещё что-нибудь?

  Soll ich noch etwas machen?

• Ка́ждый раз, убираясь в ко́мнате, она что-нибудь лома́ет.

  Jedes Mal, wenn sie das Zimmer aufräumt, zerbricht sie etwas.

• Я сообщу́ тебе, если что-нибудь поя́вится.

  Ich sage dir Bescheid, falls etwas auftaucht.

• Я могу́ что-нибудь сде́лать для тебя?

  Kann ich irgendetwas für dich tun?

• Я бы съел что-нибудь.

  Ich möchte etwas essen.

• Я хочу́ вы́пить что-нибудь холо́дное.

  Ich will etwas Kaltes trinken.

• Он воодушевля́л своего́ сы́на сде́лать что-нибудь вели́кое.

  Er ermutigte seinen Sohn, etwas Großartiges zu tun.