Wörterbuch
Lernen
Medien
Unvollendet храни́ться (anhaltend oder wiederholt)
Vollendet сохрани́ться (abgeschlossen oder einmalig)
Hin und wieder genutztes Wort (Top 3,000)
Übersetzung
- 1.
aufbewahrt werden, lagern, in Verwahrung sein(храни́ться)
- 2.
aufbewahrt werden(сохрани́ться)
- 3.
bewahrt werden(сохрани́ться)
- 4.
sich erhalten, erhalten bleiben(сохрани́ться)
Beispiele
- Проду́кты в твоём холоди́льнике будут храни́ться лу́чше, если избегать его переполне́ния.Die Waren in deinem Kühlschrank halten sich besser, wenn du eine Überfüllung vermeidest.
- Лекарства не до́лжны храни́ться в досту́пном для дете́й ме́сте.Medikamente sollten nicht in der Reichweite von Kindern aufbewahrt werden.
- Молоко́ должно храни́ться при относительно ни́зкой температу́ре.Man muss Milch bei relativ niedriger Temperatur aufbewahren.
Vergangenheit
| unvollendet | vollendet | |
|---|---|---|
| männlich | храни́лся | сохрани́лся |
| weiblich | храни́лась | сохрани́лась |
| sächlich | храни́лось | сохрани́лось |
| plural | храни́лись | сохрани́лись |
Präsens
| unvollendet | |
|---|---|
| я | храню́сь |
| ты | храни́шься |
| он/она́/оно́ | храни́тся |
| мы | храни́мся |
| вы | храни́тесь |
| они́ | храня́тся |
Futur
| unvollendet | vollendet | |
|---|---|---|
| я | бу́ду храни́ться | сохраню́сь |
| ты | бу́дешь храни́ться | сохрани́шься |
| он/она́/оно́ | бу́дет храни́ться | сохрани́тся |
| мы | бу́дем храни́ться | сохрани́мся |
| вы | бу́дете храни́ться | сохрани́тесь |
| они́ | бу́дут храни́ться | сохраня́тся |
Imperative
| unvollendet | vollendet | |
|---|---|---|
| ты | храни́сь! | сохрани́сь! |
| вы | храни́тесь! | сохрани́тесь! |
Partizipien
| Aktiv Präsens | etwas machend | ||
|---|---|---|---|
| Aktiv Vergangenheit | etwas gemacht habend | ||
| Passiv Präsens | |||
| Passiv Vergangenheit | |||
| Adverbial Präsens | храня́сь | beim machen (Präsens) | |
| Adverbial Vergangenheit | хранившись | сохрани́вшись сохраня́сь | beim machen (Vergangenheit) |
Andere Quellen (auto generiert)
храни́ться: 
Wiktionary
PONS
Leo
bab.la
Reverso
сохрани́ться: WiktionaryPONSLeobab.laReverso
