херо́вый
Adjektiv
Adverb херо́воsehr selten genutzt (#56827)- 1.
beschissen, sauschlecht, mies
У меня́ сего́дня херо́вое настрое́ние.
Ich habe heute eine beschissene Laune.
Vulgärer Slang, von хер abgeleitet; nicht in gehobener Rede verwenden.
- 2.
Scheiß-, Mist-, Drecks-
Э́тот херо́вый при́нтер опя́ть слома́лся.
Dieser Scheißdrucker ist wieder kaputt.
Vulgär; vor dem Substantiv als Ausdruck des Ärgers, nicht als Qualitätsurteil.
Beispiele
У нас сегодня херовое настроение.
Wir haben heute eine beschissene Stimmung.
Deklination
| херо́в- | ||||
| mmännlich | fweiblich | nsächlich | plplural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom.Nominativ | -ый херо́вый | -ая херо́вая | -ое херо́вое | -ые херо́вые |
| Gen.Genitiv | -ого херо́вого | -ой херо́вой | -ого херо́вого | -ых херо́вых |
| Dat.Dativ | -ому херо́вому | -ой херо́вой | -ому херо́вому | -ым херо́вым |
| Akk.Akkusativ | -ый херо́вый | -ую херо́вую | -ое херо́вое | -ые херо́вые |
| Inst.Instrumental | -ым херо́вым | -ой херо́вой | -ым херо́вым | -ыми херо́выми |
| Präp.Präpositiv | -ом херо́вом | -ой херо́вой | -ом херо́вом | -ых херо́вых |
Steigerungsformen
| Steigerung | херо́вее |
|---|---|
| Superlativ | херо́вейший / -ая / -ее / -ие |
Kurzformen
| m | херо́в |
|---|---|
| f | херо́ва |
| n | херо́во |
| pl | херо́вы |
WortfamilieхерPRO
Lernen
Bearbeitungen
Iron hat Übersetzung vor 3 Stunden bearbeitet.
Sandy hat Vergleichsformen vor 4 Jahren bearbeitet.
