фо́рум

Beispiele

• На досу́ге Том троллит на фо́румах.

  Tom ist in seiner Freizeit als Forentroll im Internet tätig.

• Журналисты, аккредитуемые на форуме, должны подать документы заранее.

  Journalisten, die für das Forum akkreditiert werden sollen, müssen ihre Unterlagen im Voraus einreichen.

• Меня забанили на том фо́руме.

  Ich wurde in jenem Forum gesperrt.

• Это тема, обсуждающаяся на всех форумах.

  Das ist ein Thema, das in allen Foren diskutiert wird.

• Э́тот молодежный фо́рум прохо́дит уже деся́тый год подря́д.

  Dieses Jugendforum findet bereits im zehnten Jahr in Folge statt.

• Этот форум посвящён чисто программистским темам.

  Dieses Forum ist ausschließlich Programmiererthemen gewidmet.

• Э́то чуде́сный фо́рум.

  Dieses Forum ist wunderbar.

• На форуме собрались полемизирующие политики.

  In dem Forum versammelten sich debattierende Politiker.