фа́ктор

Beispiele

• Фактор, влияющий на цену, был не учтён.

  Der Faktor, der den Preis beeinflusst, wurde nicht berücksichtigt.

• Пойми́те ключевые факторы, формирующие пробле́му.

  Verstehen Sie die Schlüsselfaktoren, die ein Problem prägen.

• Есть много факторов.

  Es gibt viele Faktoren.

• Мы убрали фактор, ограничивающий рост продаж.

  Wir beseitigten den Faktor, der das Umsatzwachstum begrenzte.

• Что бы́ло в э́том де́ле реша́ющим фактором?

  Was war in diesem Fall der entscheidende Faktor?

• Кре́пость психоло́гии — ключевой фактор успе́ха в любо́м ви́де спо́рта.

  Psychische Stärke ist ein entscheidender Erfolgsfaktor in jeder Sportart.

• Появился фактор, усложняющий переговоры.

  Ein Faktor, der die Verhandlungen erschwert, ist aufgetaucht.

• Фактор, обусловливавший рост цен, наконец исчез.

  Der Faktor, der den Preisanstieg verursacht hatte, verschwand schließlich.