Adjektiv
Hin und wieder genutztes Wort (Top 3,000)
Übersetzung
- 1.
Morgen-
Auch: Früh-, Vormittags-
- 2.
morgendlich
Beispiele
- Тебе следует поспа́ть пе́ред у́тренней пое́здкой.Du solltest vor der morgigen Reise schlafen.
- Густо́й у́тренний тума́н застила́л горизо́нт.Dichter Morgennebel verhüllte den Horizont.
- На доро́ге ве́яло у́тренней прохла́дой.Auf der Chaussee wehte frische Morgenluft.
- По ме́ре того́ как со́лнце поднима́ется, мало-помалу рассе́ивается у́тренний тума́н.Indem die Sonne aufgeht, verschwindet allmählich der Morgennebel.
- Мой друг-фотограф сказа́л мне, что в пе́рвые у́тренние часы и по́здним вечером свет особенно чару́ющий.Mein Freund, der Fotograf ist, hat mir gesagt, dass in den frühen Morgenstunden und am späten Abend das Licht besonders faszinierend sei.
- Когда ты умира́ешь - э́то га́снет ла́мпа в све́те у́тренних луче́й, но не со́лнце.Sterben ist das Auslöschen der Lampe im Morgenlicht, nicht das Auslöschen der Sonne.
Deklination
у́тренн- | ||||
mmännlich | fweiblich | nsächlich | plplural | |
---|---|---|---|---|
Nom.Nominativ | -ий у́тренний | -яя у́тренняя | -ее у́треннее | -ие у́тренние |
Gen.Genitiv | -его у́треннего | -ей у́тренней | -его у́треннего | -их у́тренних |
Dat.Dativ | -ему у́треннему | -ей у́тренней | -ему у́треннему | -им у́тренним |
Akk.Akkusativ | -ий -его у́тренний у́треннего | -юю у́треннюю | -ее у́треннее | -ие -их у́тренние у́тренних |
Inst.Instrumental | -им у́тренним | -ей -ею у́тренней у́треннею | -им у́тренним | -ими у́тренними |
Präp.Präpositiv | -ем у́треннем | -ей у́тренней | -ем у́треннем | -их у́тренних |
Steigerungsformen
-Kurzformen
-Bearbeitungen
- Sabine hat Vergleichsformen vor 8 Monaten bearbeitet.
- Yana hat Übersetzung und Vergleichsformen vor 2 Jahren bearbeitet.