уставля́ться
selten #50267
- 1.
anstarren, starren (auf), den Blick richten (auf)
Не уставля́йся так на люде́й!
Starre die Leute nicht so an!
на кого/что? (+Akk.)
- 2.
vollgestellt werden, zugestellt werden
Ко́мната постепе́нно уставля́лась ме́белью.
Das Zimmer wurde allmählich mit Möbeln vollgestellt.
чем? (+Instr.)
- 3.
(selten) hineinpassen, Platz finden, reinpassen
Вся посу́да не уставля́ется на одну́ полку.
Das ganze Geschirr passt nicht auf ein Regal.
на кого/что? (+Akk.); von abgestellten Gegenständen
Konjugation
| Präsens | Futur | |
|---|---|---|
| я | уставля́юсь | бу́ду уставля́ться |
| ты | уставля́ешься | бу́дешь уставля́ться |
| он/она́/оно́ | уставля́ется | бу́дет уставля́ться |
| мы | уставля́емся | бу́дем уставля́ться |
| вы | уставля́етесь | бу́дете уставля́ться |
| они́ | уставля́ются | бу́дут уставля́ться |
| Imperativ | |
|---|---|
| ты | уставля́йся |
| вы | уставля́йтесь |
| Vergangenheit | |
|---|---|
| männlich | уставля́лся |
| weiblich | уставля́лась |
| sächlich | уставля́лось |
| plural | уставля́лись |
Partizipien
| Aktiv Präsens | starrend, blickend | |
|---|---|---|
| Aktiv Vergangenheit | starrend, blickend | |
| Passiv Präsens | - | |
| Passiv Vergangenheit | - | |
| Adverbial Präsens | уставля́ясь | beim machen (Präsens) |
| Adverbial Vergangenheit | уставлявшись | beim machen (Vergangenheit) |
WortfamilieуставясьPRO
- уставясьanstarrend
PräfixgruppePRO
(Abgeleitet von ставля́ть.)
| Verb | Präfix | Bedeutung |
|---|---|---|
| уставля́ть | у- | vollstellen; hinstellen; starren (auf) |
| уставля́ться | - | anstarren; vollgestellt werden; hineinpassen |
GesperrtVerbgruppen freischalten
Bearbeitungen
Iron hat Übersetzung vor 3 Tagen bearbeitet.
Wolf1970 hat Übersetzung vor 7 Monaten bearbeitet.
Lisa hat Übersetzung vor 1 Jahr bearbeitet.
