успока́иватьсяуспоко́иться

Unvollendet успока́иваться (anhaltend oder wiederholt)

Vollendet успоко́иться (abgeschlossen oder einmalig)

Hin und wieder genutztes Wort (Top 2,000)

Beispielealleуспока́иватьсяуспоко́иться

Успоко́йся, пожалуйста.Sei leise, bitte.

В э́тот моме́нт она начала пла́кать и долго не могла́ успоко́иться.In diesem Augenblick begann sie zu weinen und konnte sich lange nicht beruhigen.

Том успоко́ился?Hat Tom sich beruhigt?

Ветер постепенно успоко́ился.Der Wind legte sich allmählich.

Успоко́йся и послу́шай меня, ма́льчик!Werd mal ganz ruhig und hör mir zu, mein Junge!

Сядь и успоко́йся.Setze dich und ruhe dich aus.

Ветер успоко́ился вечером.Der Wind legte sich am Abend.

Постара́йся успоко́иться.Versuche, dich zu beruhigen.

Успоко́йся.Beruhige dich!

Успоко́йся и послу́шай меня.Seid ruhig und hört mir zu.

	unvollendet	vollendet
ты	успока́ивайся!	успоко́йся!
вы	успока́ивайтесь!	успоко́йтесь!

Aktiv Präsens	успока́ивающийся		sich beruhigend, sich besänftigend
Aktiv Vergangenheit	успока́ивавшийся	успоко́ившийся	sich beruhigend, der/die/das sich beruhigte
Passiv Präsens
Passiv Vergangenheit
Adverbial Präsens	успока́иваясь		beim machen (Präsens)
Adverbial Vergangenheit	успока́ивавшись	успоко́ившись успоко́ясь	beim machen (Vergangenheit)