ура́н

weniger häufig #8200

Nomenmännlichunbelebtunzählbarwie im Deutschen

1.
Uranchemistry
Ура́н — радиоакти́вный мета́лл.
Uran ist ein radioaktives Metall.
2.
Uranusastronomy
Ура́н — седьмая плане́та от Со́лнца.
Uranus ist der siebte Planet von der Sonne.
Großgeschrieben: Уран.

Beispiele

Обогащение урана требует сложного оборудования.
Die Urananreicherung erfordert komplizierte Ausrüstung.
Нам нужно сохрани́ть демокра́тию, пусть даже с по́мощью обеднённых ура́ном бомб.
Wir müssen die Demokratie bewahren, und sei es auch mit Hilfe von Bomben mit abgereichertem Uran.
Нептун очень похо́ж на Ура́н.
Neptun ist dem Uranus sehr ähnlich.
На а́томных электроста́нциях произво́дство тепла́ основано на я́дерном деле́нии ура́на.
In Kernkraftwerken beruht die Wärmeerzeugung auf der Kernspaltung von Uran.
Эта компания обогащает уран для реактора.
Dieses Unternehmen reichert Uran für den Reaktor an.
Когда Уильям Гершель откры́л Ура́н, он сначала поду́мал, что откры́л коме́ту.
Als William Herschel den Uranus entdeckte, dachte er zunächst, er hätte einen Kometen entdeckt.
Ура́н используется в произво́дстве я́дерной эне́ргии.
Uran wird zur Erzeugung von Kernenergie verwendet.
Уран, обогащаемый на заводе, используется для реакторов.
Das im Werk angereicherte Uran wird für Reaktoren verwendet.