уничтожа́ть

уничто́жить

Unvollendet уничтожа́ть (anhaltend oder wiederholt)

Vollendet уничто́жить (abgeschlossen oder einmalig)

Hin und wieder genutztes Wort (Top 2,000)

1.
vernichten, zerstören
2.
ausrotten, ausmerzen
Beispiel: уничтожать насекомых, животных - Insekten und Tiere ausrotten
Beispiel: уничтожить насекомых - Ungeziefer vertilgen
3.
beseitigen, abschaffen
Beispiel: уничтожить рабство - die Sklaverei abschaffen
Beispiel: уничтожить рабство - die Sklaverei abschaffen

уничтожа́ть: что? кого?

уничто́жить: что? кого?

Мне нужно купи́ть хоро́шую когтеточку, прежде чем моя́ ко́шка уничто́жит мой дива́н.Ich muss einen guten Kratzbaum kaufen, bevor meine Katze mein Sofa zerstört.
Дья́вол уничто́жил Хироси́му и Нагаса́ки.Der Teufel zerstörte Hiroshima und Nagasaki.
Пожа́р уничто́жил десять домо́в.Das Feuer vernichtete zehn Häuser.
Мне необходимо купи́ть хоро́шую когтеточку, пока моя́ ко́шка не уничто́жила мой дива́н.Ich muss einen guten Kratzbaum kaufen, bevor meine Katze mein Sofa zerstört.
Дождь уничто́жил урожа́й.Der Regen vernichtete die Ernte.
Вещество́ мо́жет также уничто́жить расте́ния.Die Substanz kann auch Pflanzen vernichten.
Ты действительно счита́ешь, что э́то уничто́жит мою репута́цию?Bist du wirklich der Ansicht, dass dies meinen Ruf ruiniert?

	unvollendet	vollendet
ты	уничтожа́й!	уничто́жь!
вы	уничтожа́йте!	уничто́жьте!