улы́бка

Beispiele

В разгово́ре улы́бка очень важна́.In einem Gespräch ist Lächeln sehr wichtig.
Она была́ очаро́вана его улы́бкой.Sie war von seinem Lächeln bezaubert.
Она попроща́лась с улы́бкой на устах, но на се́рдце у неё бы́ло тяжело́.Sie verabschiedete sich mit einem Lächeln, aber in ihrem Herzen war viel Bitterkeit.
Большо́е спасибо, - сказа́ла она с улы́бкой.Vielen Dank! sagte sie mit einem Lächeln.
Встреча́й жизнь с улы́бкой.Stell dich dem Leben lächelnd!
Он поприве́тствовал меня улы́бкой.Er begrüßte mich mit einem Lächeln.
До́брое у́тро, - сказа́л Том с улы́бкой.Guten Morgen, sagte Tom mit einem Lächeln.
Том поприве́тствовал Мэри улы́бкой.Tom begrüßte Maria lächelnd.
Том не зна́ет ра́зницы между улы́бкой и ухмы́лкой.Tom kennt nicht den Unterschied zwischen einem Lächeln und einem Grinsen.
Я никогда не забу́ду улы́бку Тома.Ich werde nie Toms Lächeln vergessen.