укорени́вшийся
- 1.
tief verwurzelt, verwurzelt, eingefleischt
Укорени́вшиеся предрассу́дки тру́дно преодоле́ть.
Tief verwurzelte Vorurteile lassen sich schwer überwinden.
Meist von Gewohnheiten, Vorurteilen und Überzeugungen, die schwer abzulegen sind; adjektivisch gebrauchtes Partizip von укорениться.
- 2.
eingebürgert, etabliert, fest eingeführt
Э́то укорени́вшийся обы́чай в нашей семье́.
Das ist ein eingebürgerter Brauch in unserer Familie.
Von Bräuchen, Begriffen oder Praktiken, die sich durchgesetzt haben und zur Norm geworden sind.
Beispiele
Deklination
| укорени́вш- | ||||
| mmännlich | fweiblich | nsächlich | plplural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom.Nominative | -ийся укорени́вшийся | -аяся укорени́вшаяся | -ееся укорени́вшееся | -иеся укорени́вшиеся |
| Gen.Genitive | -егося укорени́вшегося | -ейся укорени́вшейся | -егося укорени́вшегося | -ихся укорени́вшихся |
| Dat.Dative | -емуся укорени́вшемуся | -ейся укорени́вшейся | -емуся укорени́вшемуся | -имся укорени́вшимся |
| Acc.Accusative | -ийся укорени́вшийся | -уюся укорени́вшуюся | -ееся укорени́вшееся | -иеся укорени́вшиеся |
| Inst.Instrumental | -имся укорени́вшимся | -ейся укорени́вшейся | -имся укорени́вшимся | -имися укорени́вшимися |
| Prep.Prepositional | -емся укорени́вшемся | -ейся укорени́вшейся | -емся укорени́вшемся | -ихся укорени́вшихся |
Kurzformen
-Wortfamilieвкореня́тьPRO
- вкореня́тьverwurzeln
- укореня́тьeinbürgern
- искореня́тьausrotten
- корени́тьсяverwurzelt sein
- укорени́тьсяWurzeln schlagen; sich etablieren
Lernen
Bearbeitungen
Iron hat Übersetzung vor 1 Woche bearbeitet.
beast hat Vergleichsformen vor 3 Jahren bearbeitet.
Lisa hat Vergleichsformen und Deklination vor 6 Jahren bearbeitet.
