ужа́сный

häufig #632C1

1.
schrecklich, furchtbar, entsetzlich
Сего́дня ужа́сная пого́да.
Heute ist das Wetter schrecklich.
Sehr häufig in der Alltagssprache über Wetter, Stimmung, Essen usw.
2.
grauenhaft, grauenvoll
Э́то бы́ло ужа́сное зре́лище.
Es war ein grauenhafter Anblick.

Beispiele

Э́то са́мый ужа́сный снегови́к, кото́рого я когда-либо ви́дел!
Das ist der hässlichste Schneemann, den ich je gesehen habe!
Статья́ ужа́сна.
Der Artikel ist schrecklich.
На про́шлой неде́ле произошло́ нечто ужа́сное.
Letzte Woche ist etwas Schreckliches passiert.
Неприя́тель учини́л ужа́сную бо́йню в го́роде.
Der Feind richtete in der Stadt ein schreckliches Blutbad an.
Во́здух здесь ужа́сный.
Die Luft hier ist schrecklich.
Случи́лось нечто ужа́сное.
Es ist etwas Schreckliches passiert.
Враг учини́л ужа́сную бо́йню в го́роде.
Der Feind richtete in der Stadt ein schreckliches Blutbad an.
Ужа́сный денёк.
Was für ein schrecklicher Tag.

	mmännlich	fweiblich	nsächlich	plplural
ужа́сн-
Nom.Nominative	-ый ужа́сный	-ая ужа́сная	-ое ужа́сное	-ые ужа́сные
Gen.Genitive	-ого ужа́сного	-ой ужа́сной	-ого ужа́сного	-ых ужа́сных
Dat.Dative	-ому ужа́сному	-ой ужа́сной	-ому ужа́сному	-ым ужа́сным
Acc.Accusative	-ый -ого ужа́сный ужа́сного	-ую ужа́сную	-ое ужа́сное	-ые -ых ужа́сные ужа́сных
Inst.Instrumental	-ым ужа́сным	-ой -ою ужа́сной ужа́сною	-ым ужа́сным	-ыми ужа́сными
Prep.Prepositional	-ом ужа́сном	-ой ужа́сной	-ом ужа́сном	-ых ужа́сных