ужа́сный

Beispiele

Его ждала́ ужа́сная судьба́.Ihn erwartete ein schreckliches Schicksal.
Э́то, должно быть, ужа́сное чу́вство, когда замеча́ешь, что совсем не лю́бишь то, что, каза́лось бы, всегда люби́л.Das muss wirklich ein furchtbares Gefühl sein, wenn man bemerkt, dass man das, was man immer dachte zu mögen, doch nicht mag.
Здесь цари́т ужа́сный беспоря́док!Hier herrscht ein fürchterliches Durcheinander!
Мой италья́нский ужа́сен.Mein Italienisch ist schrecklich.
Ужа́сная мысль овладе́ла мной.Ein schrecklicher Gedanke ergriff von mir Besitz.
Мой неме́цкий ужа́сен.Mein Deutsch ist schrecklich.
От помо́йного ведра́ исходи́л ужа́сный запа́х.Der Mülleimer gab einen üblen Geruch ab.
Гре́ция вы́брала ужа́сный коне́ц, Россия предпочита́ет у́жас без конца́.Griechenland hat ein schreckliches Ende gewählt, Russland bevorzugt Schrecken ohne Ende.
У меня ужа́сный испа́нский.Mein Spanisch ist schrecklich.
Э́то ужа́сное приста́нище.Das ist eine scheußliche Absteige.