удосу́житься
selten #18500
- 1.
Zeit finden, dazukommen, schaffen, sich bequemen
Он так и не удосу́жился отве́тить на письмо́.
Er hat es nicht einmal geschafft, auf den Brief zu antworten.
Umgangssprachlich; meist verneint oder mit ironischem Vorwurf ('hat es nicht einmal geschafft, ...').
Beispiele
Дэн даже не удосу́жился постуча́ть в дверь.
Dan hat sich nicht einmal die Mühe gemacht, an die Tür zu klopfen.
Konjugation
| Präsens | Futur | |
|---|---|---|
| я | - | удосу́жусь |
| ты | - | удосу́жишься |
| он/она́/оно́ | - | удосу́жится |
| мы | - | удосу́жимся |
| вы | - | удосу́житесь |
| они́ | - | удосу́жатся |
| Imperativ | |
|---|---|
| ты | удосу́жься |
| вы | удосу́жьтесь |
| Vergangenheit | |
|---|---|
| männlich | удосу́жился |
| weiblich | удосу́жилась |
| sächlich | удосу́жилось |
| plural | удосу́жились |
Partizipien
| Aktiv Präsens | - | |
|---|---|---|
| Aktiv Vergangenheit | der sich bemühte, der sich herabließ, der sich die Mühe machte, der die Zeit fand | |
| Passiv Präsens | - | |
| Passiv Vergangenheit | - | |
| Adverbial Präsens | - | |
| Adverbial Vergangenheit | удосу́жившись | beim machen (Vergangenheit) |
Wortfamilieудосу́житьсяPRO
- удосу́житьсяZeit finden
- удосу́живатьсяZeit finden
Lernen
Bearbeitungen
Iron hat Übersetzung vor 5 Tagen bearbeitet.
editkurali hat verwandte Worte vor 2 Jahren bearbeitet.
Lisa hat Übersetzung vor 6 Jahren bearbeitet.
