уго́дно

Beispiele

Он бы что угодно за э́то отдал.Er würde fast alles dafür geben.
Э́то мог быть кто угодно.Das könnte jeder gewesen sein.
Изба́вьте меня, господи́н дире́ктор! Просите всё, что вам угодно, только не э́то.Nein danke, Herr Direktor. Verlangen Sie alles, was Ihnen beliebt, nur nicht das.
Что Вам угодно?Was brauchen Sie?
Э́то могло́ бы произойти́ с кем угодно.Das könnte jedem passieren.
Он кто угодно, но не джентльме́н.Er ist alles, nur kein Gentleman.
Э́та библиоте́ка к вашим услу́гам; вы мо́жете располага́ть ею, как вам будет угодно.Diese Bibliothek steht Ihnen zu Diensten; Sie können über selbige nach Belieben verfügen.
Когда я был ребенком, я мог спать где угодно.Als ich ein Kind war, konnte ich überall schlafen.
Э́тот гриб можно есть? - "Можно съесть что угодно один раз".„Kann man diesen Pilz essen?“ – „Einmal kann man alles essen.“
Реши́те, как вам будет угодно.Entscheiden Sie, wie es Ihnen beliebt.