угости́ть

Verbvollendet (Partner угоща́ть)selten genutzt (#6431)

1.
bewirten, zu essen anbieten
2.
einladen
Я могу́ угости́ть тебя́ у́жином в рестора́не.
Ich kann dich zum Essen in einem Restaurant einladen.

Nutzungs-Info

кого? чем?

Beispiele

Она угости́ла ка́ждого из нас моро́женым.
Sie spendierte jedem von uns ein Eis.
Пекарша угостила детей тёплыми булочками.
Die Bäckerin schenkte den Kindern warme Brötchen.
Мужчина, изжаривший мясо на костре, угостил всех друзей.
Der Mann, der das Fleisch am Lagerfeuer gebraten hatte, bewirtete damit alle seine Freunde.
Позволь мне хотя бы угости́ть тебя ужином.
Lass mich dich wenigstens zum Abendessen einladen.
Картвелка угостила нас настоящим грузинским вином.
Die Georgierin bewirtete uns mit echtem georgischem Wein.
Если у тебя есть друг - угости́ его пи́вом. Но если ты его действительно лю́бишь - научи́ его вари́ть пи́во.
Wenn du einen Freund hast, dann gib ihm ein Bier aus. Wenn du ihn wirklich liebst, dann lehre ihm das Brauen.
Засушивавший грибы сосед угостил нас супом.
Der Nachbar, der Pilze getrocknet hatte, lud uns zu einer Suppe ein.
Непалка угостила нас традиционным чаем.
Die Nepalesin bewirtete uns mit traditionellem Tee.
Хозяин духана угостил нас чаем.
Der Wirt der Schänke lud uns zu Tee ein.
Кришнаит угостил нас вкусной вегетарианской едой.
Ein Hare-Krishna-Anhänger bewirtete uns mit köstlichem vegetarischem Essen.

Konjugation

	Präsens	Futur
я	-	угощу́
ты	-	угости́шь
он/она́/оно́	-	угости́т
мы	-	угости́м
вы	-	угости́те
они́	-	угостя́т

Achtung: Betonungswechsel.

Imperativ
ты	угости́
вы	угости́те

Vergangenheit
männlich	угости́л
weiblich	угости́ла
sächlich	угости́ло
plural	угости́ли

Partizipien

Aktiv Präsens	-
Aktiv Vergangenheit	угости́вший	der bewirtet hat, der eingeladen hat, bewirtend
Passiv Präsens	-
Passiv Vergangenheit	угощённый	bewirtet, traktiert, gastlich empfangen
Adverbial Präsens	-
Adverbial Vergangenheit	угости́в угостивши	beim machen (Vergangenheit)