увлека́емый
selten #54282
PartizipPartizip Passiv Präsens von увлека́ть
- 1.
mitgerissen, fortgerissen, mitgetragen
Ли́стья, увлека́емые ве́тром, кружи́лись в во́здухе.
Blätter, vom Wind mitgerissen, wirbelten in der Luft.
Präsens-Passiv-Partizip von «увлекать», attributiv gebraucht; meist mit Instrumental (ветром, течением).
- 2.
fasziniert, hingerissen, begeistert, gefesselt
Он сиде́л, увлека́емый интере́сной исто́рией.
Er saß da, von der interessanten Geschichte fasziniert.
Buchsprachlich; meist in Partizipialkonstruktionen.
Beispiele
Deklination
| увлека́ем- | ||||
| mmännlich | fweiblich | nsächlich | plplural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom.Nominative | -ый увлека́емый | -ая увлека́емая | -ое увлека́емое | -ые увлека́емые |
| Gen.Genitive | -ого увлека́емого | -ой увлека́емой | -ого увлека́емого | -ых увлека́емых |
| Dat.Dative | -ому увлека́емому | -ой увлека́емой | -ому увлека́емому | -ым увлека́емым |
| Acc.Accusative | -ого -ый увлека́емого увлека́емый | -ую увлека́емую | -ое увлека́емое | -ых -ые увлека́емых увлека́емые |
| Inst.Instrumental | -ым увлека́емым | -ой -ою увлека́емой увлека́емою | -ым увлека́емым | -ыми увлека́емыми |
| Prep.Prepositional | -ом увлека́емом | -ой увлека́емой | -ом увлека́емом | -ых увлека́емых |
Kurzformen
| m | увлекаем |
|---|---|
| f | увлекаема |
| n | увлекаемо |
| pl | увлекаемы |
Wortfamilieувлека́тьPRO
- увлека́тьbegeistern; mitziehen
- вовлека́тьeinbeziehen; hineinziehen
- завлека́тьanlocken; hineinlocken; verführen
- извлека́тьherausholen; Nutzen ziehen
- навлекатьzuziehen
GesperrtWortfamilien freischalten
Lernen
Bearbeitungen
Iron hat Übersetzung vor 3 Wochen bearbeitet.
