увели́читься

Beispiele

• Популя́рность Трумэна увели́чилась.

  Trumans Popularität nahm zu.

• Народонаселение города увеличилось за десять лет

  Die Einwohnerzahl der Stadt ist innerhalb von zehn Jahren gestiegen.

• Валовый продукт страны увеличился в этом году.

  Das Bruttoprodukt des Landes ist in diesem Jahr gestiegen.

• Грузопоток увеличился из-за новых заказов.

  Der Warenverkehr nahm aufgrund der neuen Aufträge zu.

• Корпорати́вные дохо́ды в пе́рвом кварта́ле резко увели́чились.

  Die Unternehmensgewinne haben sich im ersten Quartal stark verbessert.

• Цена товара увеличилась всемеро за год.

  Der Preis des Produkts hat sich innerhalb eines Jahres versiebenfacht.

• Коли́чество люде́й, страдающих от серде́чных заболева́ний, увели́чилось.

  Die Zahl der Menschen, die an Herzkrankheiten leiden, ist gestiegen.

• Наш класс увели́чился в разме́ре.

  Unsere Klasse ist größer geworden.

• Соста́в отря́да бойска́утов увели́чился.

  Die Mitgliederzahl der Pfadfindergruppe ist gestiegen.

• Амортизационный фонд компании увеличился в этом году.

  Der Abschreibungsfonds des Unternehmens ist in diesem Jahr gewachsen.