убежда́тьубеди́ть
- 1.
überzeugen(убежда́ть)
- 2.
überzeugen, überreden(убеди́ть)
Info: убежда́ть: кого? в чём?
убеди́ть: кого? в чём?
Beispiele
- Бессмысленно пыта́ться убежда́ть Тома.Es hat keinen Sinn, Tom überzeugen zu wollen.
- Рекла́ма – э́то иску́сство убежда́ть люде́й тра́тить де́ньги, кото́рых у них нет, на ве́щи, кото́рые им не нужны́.Werbung ist die Kunst, Leute zu überzeugen, Geld auszugeben, das sie nicht haben, für etwas, das sie nicht brauchen.
- Он пыта́лся убеди́ть её.Er hat versucht, sie zu überzeugen.
- Он почти убеди́л меня.Er hätte mich fast überzeugt.
- Я пыта́лся их убеди́ть, но тщетно.Ich habe versucht, sie zu überzeugen, jedoch vergebens.
- Я ду́маю, бесполезно пыта́ться её убеди́ть.Ich glaube, es hat keinen Zweck zu versuchen, sie zu überzeugen.
- Не пыта́йся убеди́ть меня измени́ть своё реше́ние.Versuche nicht, mich zu überzeugen, meine Entscheidung zu ändern.
- Джека трудно убеди́ть.Es ist schwer Jack zu überzeugen.
- Ну, ты меня убеди́л.Gut, du hast mich überzeugt.
- Она почти убеди́ла меня.Sie hätte mich fast überzeugt.
- Мо́жешь говори́ть что хо́чешь, тебе меня всё равно не убеди́ть.Du kannst sagen, was du willst, aber du wirst mich in keinem Fall überzeugen.
- Он безуспешно пыта́лся убеди́ть их в свое́й невино́вности.Vergeblich versuchte er, sie von seiner Unschuld zu überzeugen.
Vergangenheit
| unvollendet | vollendet | |
|---|---|---|
| männlich | убежда́л | убеди́л |
| weiblich | убежда́ла | убеди́ла |
| sächlich | убежда́ло | убеди́ло |
| plural | убежда́ли | убеди́ли |
Präsens
| unvollendet | |
|---|---|
| я | убежда́ю |
| ты | убежда́ешь |
| он/она́/оно́ | убежда́ет |
| мы | убежда́ем |
| вы | убежда́ете |
| они́ | убежда́ют |
Futur
| unvollendet | vollendet | |
|---|---|---|
| я | бу́ду убежда́ть | убежу́ |
| ты | бу́дешь убежда́ть | убеди́шь |
| он/она́/оно́ | бу́дет убежда́ть | убеди́т |
| мы | бу́дем убежда́ть | убеди́м |
| вы | бу́дете убежда́ть | убеди́те |
| они́ | бу́дут убежда́ть | убедя́т |
Imperative
| unvollendet | vollendet | |
|---|---|---|
| ты | убежда́й! | убеди́! |
| вы | убежда́йте! | убеди́те! |
Partizipien
| Aktiv Präsens | etwas machend | ||
|---|---|---|---|
| Aktiv Vergangenheit | etwas gemacht habend | ||
| Passiv Präsens | etwas das gemacht wird | ||
| Passiv Vergangenheit | |||
| Adverbial Präsens | убежда́я | beim machen (Präsens) | |
| Adverbial Vergangenheit | убежда́в убеждавши | убеди́в убеди́вши | beim machen (Vergangenheit) |
Andere Quellen (auto generiert)
убежда́ть:
Wiktionary
PONS
Leo
bab.la
Reverso
убеди́ть:
Wiktionary
PONS
Leo
bab.la
Reverso

















