убежда́тьубеди́ть

Beispielealleубежда́тьубеди́ть

• Рекла́ма – э́то иску́сство убежда́ть люде́й тра́тить де́ньги, кото́рых у них нет, на ве́щи, кото́рые им не нужны́.Werbung ist die Kunst, Leute zu überzeugen, Geld auszugeben, das sie nicht haben, für etwas, das sie nicht brauchen.
• Бессмысленно пыта́ться убежда́ть Тома.Es hat keinen Sinn, Tom überzeugen zu wollen.
• Не пыта́йся убеди́ть меня измени́ть своё реше́ние.Versuche nicht, mich zu überzeugen, meine Entscheidung zu ändern.
• Я счита́ю ва́жным убеди́ть себя и други́х, что мы до́лжны э́то де́лать.Ich denke, es ist wichtig, sich selbst und andere davon zu überzeugen, dass wir das tun müssen.
• Я пыта́лся их убеди́ть, но тщетно.Ich habe versucht, sie zu überzeugen, jedoch vergebens.
• Я ду́маю, бесполезно пыта́ться его убеди́ть.Ich glaube, es bringt nichts, zu versuchen, ihn zu überzeugen.
• Он попыта́лся её убеди́ть.Er hat versucht, sie zu überzeugen.
• Она почти убеди́ла меня.Sie hätte mich fast überzeugt.
• Нам не удалось его убеди́ть.Wir haben es nicht geschafft, ihn zu überzeugen.
• Он пыта́лся убеди́ть её.Er hat versucht, sie zu überzeugen.
• Он убеди́л меня в свое́й невино́вности.Er hat mich von seiner Unschuld überzeugt.
• Ты зря стара́ешься меня убеди́ть, что э́то пра́вда.Du bemühst dich vergeblich, mich glauben zu machen, dass das die Wahrheit ist.