тупо́й

Adjektiv

Hin und wieder genutztes Wort (Top 4,000)

Übersetzung

1.
dumm
Auch: unsensibel, stumpfsinnig, stupide
Beispiel: Её новый кавалер — туп как валенок. - Ihr neuer Kavalier ist dumm wie Bohnenstroh.
2.
stumpf
Auch: dumpf
Beispiel: Нож тупой. - Das Messer ist stumpf.

Лю́ди - э́то тупы́е живо́тные.Menschen sind dumme Tiere.
Како́й же он тупо́й!Wie dumm er ist!
Я слишком тупо́й, чтобы учи́ть иностра́нные языки́. Поищу́ себе какое-нибудь другое хо́бби.Ich bin zu blöd, um Fremdsprachen zu lernen. Ich werde mir ein anderes Hobby suchen.
Ты в самом де́ле тако́й тупо́й?Bist du wirklich so stupide?
Он тупо́й как де́рево.Er ist dumm wie Bohnenstroh.
Я тако́й тупо́й. Ненави́жу себя.Ich bin so dumm. Ich hasse mich!
Том утвержда́ет, что его компью́тер тупо́й.Tom behauptet, sein Computer sei doof.
Он тупо́й как сиби́рский ва́ленок.Er ist dumm wie Bohnenstroh.

	mmännlich	fweiblich	nsächlich	plplural
Nom.Nominativ	тупо́й	тупа́я	тупо́е	тупы́е
Gen.Genitiv	тупо́го	тупо́й	тупо́го	тупы́х
Dat.Dativ	тупо́му	тупо́й	тупо́му	тупы́м
Akk.Akkusativ	тупо́го тупо́й	тупу́ю	тупо́е	тупы́х тупы́е
Inst.Instrumental	тупы́м	тупо́й тупо́ю	тупы́м	тупы́ми
Präp.Präpositiv	тупо́м	тупо́й	тупо́м	тупы́х